中秋节福音主日
Mid-Autumn Festival Evangelistic Outreach (Chinese)
讲题：更美的家乡 (A Much Better Home)
讲员：余远淳博士 (Dr Er Yenn Chwen)
中秋节是我们华人传统节日, 通常人们会回乡和家人团聚，喜庆佳节。
在圣经里也有提到一个家乡，它是个什么样的家乡呢？
我们邀请到余远淳博士来分享。余博士是一位小提琴家、作曲家、編曲家，在美國萊斯大學音樂博士。多年在英國及美國學習小提琴演奏，並在歐洲、亞洲及北美國家參與各大音樂節及音樂會的巡迴演出，在過去十年間受委託創作多首大型樂曲。他曾担任新加坡交响乐团与休士顿芭蕾舞乐团的第一小提琴手, ProMusica 室内乐团的首席小提琴手。
这个中秋佳节，一同邀请你的朋友和家人一起来团聚！
Mid-Autumn Festival is a Chinese traditional festival, and many will return to their home to be reunited with their family to celebrate this festive season.
In the Bible, it also mentioned a home, but what kind of home is it?
We have invited Dr Er Yenn Chwen. He is a Violinist, Arranger, Composer. He received Doctor of Musical Arts in Rice University. He performed in festivals and concerts in Asia, Europe and the United States. He served as the Composer-in-Residence with the Singapore Symphony Orchestra (SSO) in 2002 with more than a dozen commissions in the past ten years. He was the first violinist in the SSO and Houston Ballet Orchestra and the Concertmaster of ProMusica Chamber Orchestra in Columbus.
In this Autumn Festival, invite your loved ones for a time of reunion!